Desc: Fechando o Círculo Polar Ártico: Dirigido por Bo Landin. O Ártico: um lugar frio e perigoso, onde o urso polar é rei. Há outro Ártico, onde o personagem principal é um roedor ousado: o lemingue. A cada três ou quatro anos, a tundra ártica está repleta de lemingues. Duas expedições investigam como esses animais tão diferentes sobrevivem neste ambiente mais desafiador.